芬兰人在津市的贡献——津兰医院与津兰学校

津市杨支埃

本文最后由杨支埃2022.11.11.10.21编辑

                    芬兰人在津市的贡献
                    ——津兰医院与津兰学校

        同许多教会一样，芬兰信义会除了传教外，也开办学堂和医院。他们的学校和医院的名字，取津市的“津”和芬兰的“兰”字，合称为“津兰”。同时，“兰”也是两千多年前诗人屈原在这一带行游时所吟诵的诗句中经常出现的植物，如“沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言”。这种取名现象与同时期入驻长沙的雅礼学堂和医院一样，“雅礼”既是“耶鲁”的另外一种音译，也是取自“子所雅言，诗书执礼”而向中国文化致敬的方式。


津兰女校的女孩。
摄影师：佚名，拍摄时间：1914，
图片来源：芬兰国家档案馆馆藏。

不仅在名字上和雅礼相似，津兰学校和津兰医院也在湘西北有着开风气之先的作用。津兰系列学校包括了小学（男校）、女校和中学，女校的设立，在女子教育不被看重的年代，尤为重要。而津兰医院，开创了澧水流域用西医诊治疾病的先河，以手术治疗创伤和产科闻名于当时，成为与省内另两家——“湘雅医院”和“广德医院”齐名的教会医院。

经过解放后的合并调整，津兰中学成为今天的津市一中，津兰医院成为今天的津市人民医院。


站在津兰医院墙外的医院职工。
摄影师：佚名，拍摄时间：1914，
图片来源：芬兰国家档案馆馆藏。

芬兰信义会从1902年进入津市开始，到1953年离开津市的50多年里，他们先后传教至湘西北的慈利、大庸、永顺、石首、安乡、澧县、桑植、永顺、龙山等地，除了影像外，还有大量文字记录与私人笔记、回忆录，成为今天研究湘西和津市近代史的重要文史资料。

信义会人员回国后，陆续出版了多部关于湖南的私人著作，而他们的各种档案，最终保存在芬兰国家档案馆里，已经芬兰方面整理的影像总数达千余张，此外还有大量地契、执照、邮票、明信片、剪纸、地图、政府公函等纸质档案。

而这批影像的价值，需要我们在今后有更多的探讨。（续完）

本文来源于谢子龙影像艺术馆

古渡源

欣赏精彩好作品，感佩才情，为您点赞！遥祝天天快乐！

上善若水

佳帖欣赏，为你点赞人！

jslgj梁爱红

佳作欣赏，为您点赞！

史开均

欣赏老师佳帖！为您点赞！

洋河海

欣赏优秀作品，为你点赞。周末快乐！

古渡源

欣赏老师精华佳作！为老师点赞！！

津市杨支埃

谢古渡源老师的首赞和各位老师的评语及点赞！