本帖最后由 永志 于 2023-2-27 08:49 编辑
朗州司马刘禹锡（40） 酬韩愈侍郎登岳阳楼见赠（1） 窦庠
气蒸云梦泽，波撼岳阳楼
按 唐永贞元年（805）十一月，刚从岭南阳山县令卸任北归的韩愈，在江陵设宴招待永贞革新失败后被贬朗州司马的刘禹锡，酒席宴上拿出他途经岳阳和岳州太守窦庠唱和的诗，希望刘禹锡加入，追和一首。前面我们阅读了刘禹锡和韩愈的诗，打破砂锅问到底，窦庠的诗有幸流传下来了，他在诗里又写了一些什么，是否介入韩愈对刘禹锡柳宗元的猜疑呢？我是抱着好奇心阅读的，读者诸君是否也想知道？以求读书一乐！
巨浸连空阔(2)，危楼在杳冥（3）。稍分巴子国（4），欲近老人星（5）。 昏旦呈新候（6），川原按旧经（7）。地图封七泽（8），天限锁重扃（9）。 万象皆归掌（10），三光岂遁形（11）。月车才碾浪（12），日御已翻溟（13）。 落照金成柱（14），馀霞翠拥屏。夜光疑汉曲，寒韵辨湘灵（15）。 山晚云常碧，湖春草遍青。轩黄曾举乐，范蠡几扬舲（16）。 有客初留鹢（17），贪程尚数蓂（18）。自当徐孺榻（19），不是谢公亭（20）。 雅论冰生水，雄材刃发硎（21）。座中琼玉润，名下茝兰馨（22）。 假手诚知拙（23），斋心匪暂宁（24）。每惭公府粟，却忆故山苓。 苦调当三叹（25），知音愿一听。自悲由也瑟（26），敢坠孔悝铭（27）。 野杏初成雪，松醪正满瓶（28）。莫辞今日醉，长恨古人醒。 【注释】 （1）原注：时予权知岳州事。诗作于永贞元年（805）冬十月。窦庠，字胄卿，尝应辟三佐大府，调奉先令，迁东都留守判官，拜户部员外郎。贞元中，出为婺、登二州刺史。平生工文甚苦，著述亦多，今并传之。家中还有四位兄弟：窦常、窦牟、窦群、窦巩，窦氏一老五小俱以诗驰声当代，窦庠著有《窦氏联珠集》。《全唐诗》收有其诗作二十一首。 （2）巨浸：大水，指大河流，大海，洪水，大湖泽。 （3）危楼：高楼。杳冥（yǎo míng）：指天空，高远之处。 （4）巴子国：即巴国，周朝时期位处今中国西南、长江上游地区的一个姬姓周王族诸侯国 ，子爵。巴人于夏朝时建巴国，国都初夷城(今湖北恩施)，后迁丹山(今四川叙永)。商周至西周时期巴国都城在巫山。巴人因参与武王伐武王伐纣而立功，周朝建立后周武王分封姬姓周王族宗亲于巴国。 （5）老人星：南部天空的一颗星，光度仅次于天狼星。我国南方可以看到它在近地平线处出现。古人认为它象征长寿，也称它为寿星。 （6）昏旦：黄昏和早晨。呈新候：呈现新的气象。 （7）川原：江河之源·指江河；·河流与原野·指原野。旧经：旧办法治理。 （3）七泽：相传古时楚有七处沼泽。后以七泽泛称楚地诸湖泊。 （9）天限：没有期限，没有限量。重扃（zhòng jiōng）：关闭着的重重门户。泛指重重门户。特指墓门。 （10）万象：宇宙内外一切事物或现象。 （11）三光：指日、月、星。又以日、月、五星合称。遁形：隐藏形迹;隐身。 （12）月车： 神话传说中月亮所乘的车子。亦泛指华丽的车子。 （13）日御：古代神话中为太阳驾车的神，名羲和。御，通'驭'古代掌记天象历数之官。指太阳；指帝王的车驾。 （14）落照：夕阳的馀晖。 （15）寒韵： 凄清的音响。湘灵：原指传说的湘水之神，即舜帝的妃子娥皇和女英姐妹俩；另有与诗人白居易关系密切的历史人物湘灵。 （16）范蠡(fàn lǐ ) : 人名。字少伯，生卒年不详，春秋楚人。与文种同事越王句践二十余年，苦身戮力，卒以灭吴，尊为上将军。蠡以大名之下，难以久居，且句践为人，可与共患难，难与同安乐，遂浮海适齐，变姓名为鸱夷子。 （17）鷁：鷁鸟，似鹭而大。有《六鹢退飞》成语，见 《春秋·僖公》：“十有六年春，王正月戊申朔，陨石于宋五。是月，六鹢退飞过宋都。”《左传》：“十六年春，陨石于宋五，陨星也。六鹢退飞过宋都，风也。”杜预注：“鹢，水鸟，高飞遇风而退，宋人以为灾，告于诸侯，故书。”后以此典借指风; 也借以形容人得意或失意。 （18）贪程：贪赶路程。数蓂：计算时间。蓂（míng）：是古代神话传说中尧时的一种瑞草。亦称“历荚”。据说，唐尧的时候，阶下生了一株草，每月一日开始长出一片荚来，到月半共长了十五荚。以后每日落去一荚，月大则荚都落尽，月小则留一荚，焦而不落。这一荚称为蓂。后世诗文家就用“蓂”字代替荚。 （19）徐孺榻：指礼贤重才，或指礼遇宾客。东汉名士陈蕃，在京城洛阳犯言直谏得罪了权贵，从而被贬到豫章任太守。豫章住有一名名士——徐穉，字孺子，“恭俭义让，所居服其德”，有“南州高士”之誉。但对朝廷的屡次起用，他都予以推辞，如拜其为太原太守，“不就”；朝廷“以安车、元鲡、备礼征之”，仍“不至”。理由是他认为东汉王朝已经病入膏肓，无药可救，“大树将颠，非一绳所维”。陈蕃对这样的名士非常敬重，一到豫章，连官衙都没进，就率领僚属直奔徐孺子家，“欲先看之”而后快。陈蕃仍不死心，想聘请他到府衙任功曹，徐孺子还是坚辞不就。但由于出于对陈蕃的敬重，徐孺子答应经常造访太守府。陈蕃也出于对徐孺子的敬重，专门为徐孺子做了一个床榻，平时挂在墙上。徐孺子来访的时候，就把床榻放下来，两个人惺惺相惜，秉烛夜谈；徐孺子走了，就把榻悬于梁上。这就是“徐孺下陈蕃之榻”典故的由来。 （20）谢公亭：亭名。在安徽省宣州市北郭外。相传为谢朓送范云赴零陵之地。唐李白有《谢公亭》诗。亦省称'谢亭'。 （21）硎（xíng）：指磨刀石。 （22）茝（chǎi）兰，白芷与兰草的合名，通常泛指具有香气的草本植物。 （23）假手：为了某种目的而利用别人为自己做事。 （24）斋心：祛除杂念,使心神凝寂。 （25）苦调：.犹苦言,忠言；.忧伤悲凉的声调。三叹：多次感叹，形容慨叹之深。 （26）由也瑟：《论语·先进》：“于曰：‘由之瑟奚为于丘之门？'门人不敬子路。子曰：‘由也升堂矣，未入于室也。'”指自谦学识不够精深。 （27）孔悝铭： 孔悝为春秋时卫庄公蒯?的大夫。卫成公、献公、庄公,皆失国得返。孔悝及其祖先对此三君返国均有勋劳。卫庄公命令孔悝将其先人勤劳国事的功绩铭刻在鼎,即孔悝铭。后世用作咏大臣勤劳国事的典故。 （28）松醪 （sōng láo）：用松肪或松花酿制的酒。
自当徐孺榻，不是谢公亭
| 
[复制链接]
发表于 2023-2-27 08:28:23
