正扬社区

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 4683|回复: 5

(天风原创)《国战老兵毛尚海》选载(12)

[复制链接]
发表于 2017-9-15 09:18:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 天风 于 2017-9-15 09:21 编辑

《国战老兵毛尚海》选载(12)

                          

  第三章  义丈夫背尸回祖   仁兄弟舍家相顾(续4)





        毛其元回豆港时,毛大记大包小包地给几个侄儿捎了些接货儿⒅,也是尽堂叔一份心意。毛其元回去后,跟邻居说了说堂弟劝他搬回新洲的事,豆港村的乡亲倒也是古道热肠的,都拿掏心话诚意挽留毛其元:人这一世,好难在一个地方扎下根来,置下一份家业,就好像针尖上销铁那么不容易,不到万不得已,还是别丢了千辛万苦凿出来的窝,不管家业大不大,总是个家嘛。若忽然扯到街上去,虽有亲人照应,但再置一份家业,可不是一句话两句话的事啊,俗话说“人怕搬家,树怕挪趴”⒆,这可是老辈人历古以来的传教;屋里没了女人是挺难的,但大伙儿不是都在帮你过这道坎儿吗?
    乡亲们的诚心挽留,使毛其元暂时打消了全家搬回新洲的念头。但是,大记兄弟的情谊不能辜负,三个儿子接一个给他,也是两下里都好的事情。但把哪个儿子接给大记呢?毛其元想了好些天,也讨了讨儿子的口风。大儿子静安已开始懂事,一听说要把他过接出去,便闷在家里不吃喝;小儿子海儿太小,接出去怕也难得说通;只有二儿子树生半大不大的,可能好哄一点儿,果然,树生被父亲说动了心,可以肯定,他过接给堂叔,那是从糠箩筐跳进了米箩筐。事情定了下来,毛其元自己心里又有些难舍了。虽然孩子不是接给外姓旁人,等于还是在一个大家庭里,但孩子毕竟都是自己身上的肉,从极小带这么大,毛其元自然哪个都难得割舍;但事已如此,情不得已,也只好这样了。不久,毛其元敷敷哄哄地把树生带到了新洲,过继到了大记堂叔名下,大记说好树生不用改名字,将来两头的大人都会认。毛大记有的是哄住树生的办法,没几天,树生就习惯了,澧县毛家一件两全其美的好事,就这样圆满做成了。毛其元回家前特地交代树生,以后改口叫大记为“幺幺”,叫生父为“伯伯”,从此就跟着幺幺生活了;树生一一点头答应了,毛其元这才放心回了豆港村。此后,毛其元就带着静安和海儿,在珊珀湖豆港村又住了四五年,虽然家境没有什么好转,但毕竟少了一张嘴,日子还是比前些年好熬了一点儿。


    【注释】 ⑴穷巴垫子:方言,意思是穷得贴到地上最底下那层垫子了,形容已一贫如洗。 ⑵叉口袋:一种筒状大布口袋,下部主体如筒,上部为剪刀口布带,打成结可以挑着运送粮食等。 ⑶没卵用:这是当地一句粗口,或说成“没鸡巴用”,意思就是骂人一点用处都没有。 ⑷屋里的:当地方言中,丈夫常把妻子称作“俺屋里的”;“毛家屋里的”是指毛某人的堂客,用在他人身上,略含轻慢意味。 ⑸一锹土上的:方言语词,意思是“同一块土地上的”,“一锹土”表示很小的范围,总体上是指居住在一起的同乡。 ⑹半疯二邪:方言词语,意思是有点疯疯邪邪,但还不是完全疯癫中邪的样子。 ⑺收士:指民间的一种迷信职业者,是专门“收黑赶鬼”的人,这里的“黑”是指阳间人看不到的鬼魅阴物之类,民间认为被“黑”缠身,就会失魂落魄、发病生魔,收士就是收服“黑”的术士。 ⑻熣壶:澧水流域称用来鼎开水的金属水壶为“熣壶”;所谓“鼎开水”就是在火上煮开水,比如在   念如“盖”,意思是指接近中午、未到正午的那段时间。 ⑽高化郎中:方言词,指医术很高明、很精湛的医生。 ⑾烧五七:这是民间的一种丧俗活动。我国汉族丧俗中,人死后头七天称“头七”,第二个七天称“二七”,以此类推到第五个七天称“五七”;每个“七期”,要给亡者焚化值钱,或还要请道士做做法事。尤以“五七”为重大,一般都要请几个道士做一场大法事,其中最后一个重大环节是“烧七纸”。就是在用稻草和亡人遗物铺成的圆形火场顶层,摆满给新亡人及各系老亡人专门捆扎成打的冥钱纸,及专门扎制的“灵屋”等等,在道士的声声法号中,将这些付之一炬,所以叫“烧五七”。这场法事之后,就不再有“七期”之序,亡人就算完全魂归天位了,往后就只有“周年”之祭了。当然,每年大年、清明、鬼节等周期性祭奠活动,不在丧俗之列。 ⑿家俬:方言中起码有两种解释:一是家具的总称,如“这新娘的家俬很齐整热闹”;二是指锣鼓之类的响器,此处即是锣鼓家俬。 ⒀开路:澧水流域方言中,“开路”就是做水陆道场,具有丰富的文化内涵,也不乏封建迷信的色彩。 ⒁缴计:方言词,意即“开支、开销、用度”等。 ⒂亲戚三代 族人万代:当地俗语,意思是各系亲戚过三代就慢慢疏远了,而同族人就是过一万代,还有同姓血脉相连的亲情存在,永远不会抹去。 ⒃不打“嗯等”:方言语词,意思是对别人的要求不说二话、立即应允。 ⒄活泛:方言词,意思是“灵活机变”,说心地活泛,就是说心气活,不固执呆笨;说手脚活泛,就是说手脚灵巧,勤于行动。 ⒅接货儿:方言词,指的是走亲戚时,带给孩子或者亲朋的各类礼品,因为是作接遇之用,所以叫“接货儿”。 ⒆人怕搬家,树怕挪趴:当地俗谚。“趴”就是“窝、地点”的意思。这句话的意思是说,人“搬家”会损财,树“挪趴”会伤根,所以都属于犯忌的事情。

回复

使用道具 举报

发表于 2017-9-15 14:29:24 | 显示全部楼层
      您写这篇方言文章可费劲了。
      为您的诚心点赞!


      恭贺.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-9-15 14:47:05 | 显示全部楼层
曾巧中 发表于 2017-9-15 14:29
您写这篇方言文章可费劲了。
      为您的诚心点赞!

谢关注!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2017-9-16 07:34:02 来自手机 | 显示全部楼层
欣赏佳作!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-9-16 08:12:17 | 显示全部楼层

谢关注!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-9-16 08:12:51 | 显示全部楼层
谢编辑推荐!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|正扬社区

GMT+8, 2025-6-8 07:38 , Processed in 0.036419 second(s), 22 queries .

Powered by http://www.cdzyw.cn 常德正扬社区

© 2022-2023 正扬社区

快速回复 返回顶部 返回列表