本帖最后由 永志 于 2019-5-10 16:14 编辑
故事新编(75)
见山是山,见水是水
独上高楼,望尽天涯路
【原文】吉州青原惟信禅师。上堂法语云:“老僧三十年前,未参禅时,见山是山,见水是水。及至后来,亲见知识,有个入处,见山不是山,见水不是水。而今得个休歇处,依前见山只是山,见水只是水。大众,这三般见解,是同是别?有人缁素得出,许汝亲见老僧。”
——《五灯会元》
【译文】青原惟信禅师在法堂上,对众门人说:“老僧三十年前未曾参禅时,见山就是山,见水就是水。待到后来,亲自聆听善知识教诲,参禅悟道后,见山反不是山,见水也不是水。而今三十年过去了,身心已老,该休歇时,依然见山只是山,见水只是水。诸位,这三段见解,是相同呢,还是有差别?如果有人能分得出黑白来,请当面跟老僧说说,我可以为他印证。”
【引申阅读】青原惟信禅师(生卒年不详),宋代僧人,住持江西吉州青原山,南岳法系下第十三世,是黄龙祖心的法嗣,属于临济宗黄龙派子孙。世人对惟信在法堂上讲法的理解有哲学肯定否定说、“人生三境界说”、及受其影响王国维提出艺术或治学三境界说。
哲学讲人的认识由感性认识到理性认识的两次飞跃,经历肯定、否定,再到否定之否定即肯定三个阶段。“见山是山,见水是水”。这句话说的是,人们对看到事物的初步感受,因为这时候人没有太多复杂的观念在里面,可谓初识世界,纯洁无瑕。眼睛看见什么就是什么,山就是山,水就是水,没有“弱水三千,只取一瓢饮”之说,山水虫鱼,万事万物都是它自己本身。“见山不是山,见水不是水”,这句话是说,我们看到世间万物之后,开始对他们进行思考,我们不再停留于简单的第一印象,我们开始探寻事情背后更深层的东西。于是我们说“白马非马”,“陋室不陋”、“花非花,雾非雾”,山水虫鱼,万事万物都不是它自己本身。“见山只是山,见水只是水”,这里所说的看山是山,看水是水,已经不是简单的重复,而是经过初识,迷惑之后的大悟,是我们留下好的文化认知,把不好的观念摒除之后的山水,是更有韵味的山水。 人生三重境界说:一个人的人生之初纯洁无瑕、初涉世界、一切都是新鲜的。眼睛看见什么就是什么。这时是:“看山是山、看水是水”。随着年龄渐長、经历的世事渐多、就发现这个世界没那么简单。这个世界的问题越来越多、越来越复杂、经常是黑白颠倒、是非混淆、无理走遍天下、有理寸步难行、好人无好报、恶人活千年。进入这个阶段、人是激愤的、不平的、忧虑的、疑问的、警惕的、复杂的、人已不愿意再轻易相信什么。人这时候看山也感慨、看水也叹息、借古讽今、指桑驾槐、看山自然不是单纯的山、看水自然不是单纯的水。一个人倘若停留在人生的这一阶段、那就苦了这条性命。人就会这山望了那山高、不停攀登、争强好胜、与人比较、如何处世、绞尽脑汁、机关算尽、永无滿足。因为这个世界原本就是圆的、人外还有人、天外还有天、循环往复、绿水長流。而人的生命是短暂的有限的、哪里能够去与永恒和无限计较呢?许多人到了人生的第二重境界就到了人生的终点。希望就是绝望、追求一生、劳碌一生、最后没有达到预期理想、就抱恨终生。但是有一些人通过自己的修行、终于把自己提升到了第三重人生境界、茅塞顿开、回归自然。任你红尘滚滚、我自清风朗月、面对芜杂世俗之事、一笑了之、了了有何不了。这时候的人“看山还是山、看水还是水”。 王国维在《人间词话》说:“古今之成大事业、大学问者,必经过三种之境界:‘昨夜西风凋碧树。独上高楼,望尽天涯路’。此第一境也。‘衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。’此第二境也。‘众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处’”。此第三境也。王国维所引词句第一为晏殊《蝶恋花》,第二为柳永《凤栖梧》,第三为辛弃疾《青玉案·元夕》。在《文学小言》一文中,王国维又把这三境界 说成“三种之阶级”。并说:“未有不阅第一第二阶级而能遽跻第三阶级者,文学亦然,此有文学上之天才者,所以又需莫大之修养也。王国维的治学三境界说与惟信禅师的说法有异曲同工之妙。
|