澧州方言10000条（连载）

津市万石诗

开头的话：

      各位网友，《澧州方言10000条》是津市教育局退休干部黄道师（黄道谷子）经历几十年收集整理的一本书稿， 此稿尚在完善之中，现于以连载。敬请大家阅读，批评，指正，补充。谢谢大家！               

                              a

         à-ge-zà-di啊咯杂嘀、哦咯咋嘀（表示惊讶的语气词）澧水上游说“哦咯杂嘀！”澧水中游说“无咯杂嘀！”澧水下游说“啊咯杂嘀！”
       1、表示惊讶的语气。相当于古汉语“噫吁嚱危乎高哉”中的“噫吁嚱（戏）”。例1：啊咯杂儿的！左边一缸金，右边一缸银，跌么多喔！
       2、也有人把这作为口头禅式的话语开头，几成习惯，则是粗俗的低素质表现。【参见“咯杂嘀”、“唔咯杂嘀”、“唔”、“līn-lià-b[e]姈你呀呗”】

寒儒

“哦咯杂嘀！”——我们这里也用，意思是：这是怎么的。

寒儒

常德地区很多方言都懂，但这句的意思却不相同。

津市杨振文

常澧安津汉寿即南县武圣宫丶厂告等地也这样说的。

刘伯祥

欣赏佳作，学习点赞！

津市杨翠秀

拜读方言涨知识。赞

于乾松

拜读老师的方言佳作，为老师美文点赞！！！

津市蒋新建

欣赏佳作，点赞支持！

政协邱渭波

这对地方文化的研究应该很有作用。

史开均

欣赏老师佳帖！为您点赞！