本帖最后由 永志 于 2018-9-16 08:27 编辑
故事新编（46）
巫山云雨
巫山神女
【原文】昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台。望高唐之观，其上独有云气，崪然直上，忽兮改容，须臾之间变化无穷。王问玉曰：‘此何气也？’玉曰：‘所谓朝云者也。’王曰：‘何谓朝云？”玉曰：‘昔者先王曾游高唐，怠两昼寝，梦见妇人，曰：“妾巫山之女也，为高唐之客，闻君游高唐，愿荐枕席。”王因幸之。去而辞曰：“妾在巫山之阳，高丘之岨(ju)，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”旦朝视之如言，故为立庙，号曰朝云。’——宋玉《高唐赋》
2017年6月27日在巫山，与高中同学李汉秋在江边风光带合影。 这里根据《山海经》：“大荒之中，有灵山，巫咸、巫即、巫盼、巫彭、巫姑、 巫真、巫礼、巫抵、巫谢、巫罗十巫”，有“十巫”雕塑。
【译文】楚襄王和宋玉到云梦泽的台馆游览，眺望高唐的景色，只见唯独它的上面有云气，聚集起来向上升，一下子又变了模样，顷刻之间变化无穷。楚襄王问宋玉：“这是什么气？”宋玉说：“这就是所说的朝云。”楚王说：“什么叫朝云？”宋玉说：“从前楚怀王曾游高唐，有一天累了白天睡觉，梦见一个妇人，对他说：‘我是巫山之女，到高唐来作客的，听说您游高唐，愿为您侍寝。’怀王于是就留她同眠。离别时她对怀王说：‘我家在巫山的南面，高丘的土山上，早晨成云，晚上成雨，每天早晚都在阳台山之下。’怀王第二天早晨观看，果然和她所说的一样。因而为她建了庙，称作朝云庙。”
贾宝玉初试云雨情
【感悟点滴】宋玉《高唐赋》的立意完全建立在传统的宗教神话观念基础上，神女与国王交合是天地交会，能够产生降雨，进而使谷物丰收、人民富足、国家强盛。《周易》就有：“天地氤氲，万物化醇;男女构精，万物化生。”后来由于文化背景的改变，后人大多对这一古老观念并不了解，加上男欢女爱又是最贴近人们生活的，最易被人联想起来，才将原本神圣庄严的国家大事误解为缠绵的儿女情长，乃至其成为男欢女爱的代名词。名著《红楼梦中》有“是以巫山之会,云雨之欢,皆由既悦其色,复恋其情所致也.吾所爱汝者, 乃天下古今第一淫人也。”第六回“贾宝玉初试云雨情”，写贾宝玉和袭人的男欢女爱。
| 
发表于 2018-9-14 10:46:26
