正扬社区

 找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 7854|回复: 28

唐诗

[复制链接]
发表于 2019-3-23 10:04:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 黄明高 于 2019-3-23 10:04 编辑

青    溪


言入黄花川,每逐青溪水。

随山将万转,趣途无百里。

漾漾泛菱荇,澄澄映松苇。

我心素已闲,清川澹如此。

请留盘石上,垂钓将已矣。

译文:每次我进入黄花川漫游,常常沿着青溪辗转飘流。流水依随山势千回万转,路途无百里却曲曲幽幽。乱石丛中水声喧哗不断, 松林深处山色静谥清秀。溪中菱藕荇菜随波荡漾,澄澄碧水倒映芦苇蒲莠。我的心平素已习惯闲静,淡泊的青溪更使我忘忧让我留在这盘石上好了,终日垂钓一直终老到头!
赏昕:这首诗大约是王维初次隐居蓝田南山时所作,写了一条不知名的清溪的素淡景致,着眼在“我心素已闲,清川澹如此”,以清溪 的淡泊来印证自己安闲的夙愿。
         开头四句沿着清溪人黄花川游历,百里之间,途径千回万转。“声喧乱石中,色静深松里”写听到溪流声,看到溪边松色,动静 相称,声色交通,极富意境美。七、八句写清溪流出松林,进入开阔地带的景色。诗人笔下的清溪深峭灵洁,既喧闹又沉静,既活泼又素淡,让人心生爱悦。“一切景语皆情语”(王国维《人间词话》),全诗写景又写情,物境、心境融合为一,浑然一体。
                                                                                                                            王   维

回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-3-23 10:06:27 | 显示全部楼层
这首诗,诗中有画,清新淡雅,醇厚隽水,很能体现王维山水诗的特色。

点评

欣赏佳帖!为你点赞!  发表于 2019-3-23 11:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-3-23 11:08:39 | 显示全部楼层
黄明高 发表于 2019-3-23 10:06
这首诗,诗中有画,清新淡雅,醇厚隽水,很能体现王维山水诗的特色。

欣赏佳帖!为你点赞!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-3-23 11:09:17 | 显示全部楼层
老友缘 发表于 2019-3-23 11:08
欣赏佳帖!为你点赞!

谢谢您的首席关注!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-3-23 11:32:20 | 显示全部楼层
佳帖!点赞!
回复

使用道具 举报

发表于 2019-3-23 11:33:25 | 显示全部楼层
言入黄花川,每逐青溪水。
随山将万转,趣途无百里。
漾漾泛菱荇,澄澄映松苇。
我心素已闲,清川澹如此。
请留盘石上,垂钓将已矣。点赞!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-3-23 12:26:06 | 显示全部楼层
欣赏点赞。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-3-23 14:32:52 | 显示全部楼层

谢谢您的关注!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2019-3-23 14:33:25 | 显示全部楼层

谢谢您的关注!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2019-3-23 20:25:02 | 显示全部楼层
欣赏佳作;为你点赞!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|正扬社区

GMT+8, 2025-6-18 06:33 , Processed in 0.036013 second(s), 21 queries .

Powered by http://www.cdzyw.cn 常德正扬社区

© 2022-2023 正扬社区

快速回复 返回顶部 返回列表