古代判词赏析（十三）

听涛

   【案情简要】沈某的妻子杨氏十分凶悍，沈某没法管住，常常是小心翼翼，唯唯诺诺。杨氏对公婆经常出言不逊，公婆也是逆来顺受。一天，杨氏因儿子摔倒出血，迁怒于公婆，对其棒击，致使昏倒在地。族人大愤，遂讼于法。
   【判词正文】审得沈杨氏凶悍成性、侮辱尊长事。该氏蛮而无理，欲牝鸡司晨，独行其志。欺夫之懦弱，常作河东狮吼。压制其夫，已属阴盛阳衰，不成体统。乃犹因娇儿之跌地见血，竟迁怒于姑，手打棒击。若非族人劝阻，几至命入黄泉。忤逆不孝，孰甚于此夫！于其子，则爱之惟恐不至；于其姑，则恶之至甚。愚妇襟，堪为可笑。不知天道好还，今日之媳即他年之姑，今日之施即他人之受人施。谚云：“忤逆勿天打，一代还一代。”即斯之谓也。

    圣朝以孝治天下。若沈杨氏之所为，天诛地灭。本县虽欲减刑，以俟其后来之报，奈皇皇天谕，固不敢稍事违犯耶！沈杨氏宜治极刑，以敬凶悍。
    沈某姑息养奸，纵妻殴姑理应重惩。姑念事非得己，杖责一千释放，以开自新之路。此判。
                     

谢肇荣

西岭雪1 发表于 2018-3-15 05:44
杖责一千，且不要命！？

“杖责一千”或许是陆县令笔误，也可能是后人编辑或印刷的失误。

谢肇荣

张汉平 发表于 2018-3-15 05:50
佳作欣赏,点赞！！

谢谢指导！

谢肇荣

史开均 发表于 2018-3-15 06:40
欣赏佳作!点赞！！

向史局问好！

谢肇荣

天风 发表于 2018-3-15 06:40
拜帖开视界！点赞送祝福！

说是“开视界”实感惭愧。

谢肇荣

张新泉 发表于 2018-3-15 07:01
忤逆不孝，孰甚于此夫！于其子，则爱之惟恐不至；于其姑，则恶之至甚。

忤逆不孝者该惩。

谢肇荣

吉祥 发表于 2018-3-15 07:56
佳作欣赏,点赞！！

龚老您好！

谢肇荣

寒儒 发表于 2018-3-15 07:57
这么？杨氏忤逆不孝，反倒将沈某“杖责一千”？

谢谢老师指导！

谢肇荣

日月星辰 发表于 2018-3-15 12:37
拜读佳作！

谢谢！

张汉平

谢肇荣 发表于 2018-3-16 17:39
谢谢指导！

大法官引经据典开眼界啦！