本帖最后由 永志 于 2021-2-3 18:49 编辑
读书笔记·文人陈独秀(3) “酒旗风暖少年狂” ——陈独秀《夜雨狂歌答沈二》诗
陈独秀《夜雨狂歌答沈二》诗,作于1915年。1916年创办《新青年》,于是陈独秀以雷霆万钧之力,反封建,反传统,提倡文学革命,实践“笔底寒潮撼星斗”。台静农说:“这首狂雨夜歌,极瑰丽奇诡,以长吉的诞幻,嗣宗的咏怀,合为一手。”长吉,唐代诗人李贺(790~816)的字;嗣宗,三国时魏国诗人阮籍(210—263)。 沈二,即沈尹默(1883— 1971),字中、秋明,号君墨,别号鬼谷子。祖籍浙江湖州,出生于陕西安康,著名学者、诗人、书法家、教育家。早年留学日本,后任北京大学教授、北平大学校长、辅仁大学教授,《新青年》杂志编委。与兄长沈士远(1881-1955)、弟沈兼士(1887-1947)合称“北大三沈”。 沈尹默与暮年避地入蜀的陈独秀是好朋友,两人仍有诗歌酬唱。台静农晚年作文《酒旗风暖少年狂》,回忆陈独秀少年时代诗酒豪情和烈士暮年,提到《夜雨狂歌答沈二》这首诗,认为他后来“思想文章虽有激变,但艺术趣味却未磨灭”。有学者认为,从史诗学角度看,陈独秀的诗是学习宋诗,“以文为诗”,但仍不失丰富的情感,甚至可以说陈独秀骨子里是一个“狂放派的诗人”。 【原诗】 黑云压地地裂口,飞龙倒海势蚴蟉(1)。
喝日退避雷师(2)吼,两脚踏破九州九。
九州嚣隘(3)聚群丑,灵琐高扃立玉狗(4)。
烛龙(5)老死夜深黝,伯强(6)拍手满地走。
竹斑(7)未泯帝骨朽,来此浮山(8)去已久。
雪峰东奔朝岣嵝(9),江上狂夫碎白首。
笔底寒潮撼星斗,感君意气进君酒。
滴血写诗报良友,天雨金粟泣鬼母(10)。
黑风吹海绝地纽(11),羿与康回(12)笑握手。
【注释】 (1)蚴蟉(yòu liú): 亦作“蚴虯”。蛟龙屈折行动貌;树木盘曲纠结貌。 (2)雷师:即雷神,出自《山海经·海内东经》:“雷泽中有雷神,龙身人头,鼓其腹则雷。” (3)嚣隘:嚣烦隘蹙,出自元朝曹伯启《村居》诗:“城居苦嚣隘”。 (4)灵琐,国君宫门;.神灵府宅。玉狗,神话中守天门的狗。 (5)烛龙:中国古代神话中的钟山山神,身长千里,通体赤红,居住于章尾山,烛龙有一子名为“鼓”,被处死于钟山之东。《山海经》中称烛龙能够向天神请求雨水,即所谓“风雨是谒”、“能请致风雨”。 (6)伯强(bó qiáng):意思为禺强;古代神话中的风神。 (7)竹斑:出自晋张华 《博物志》卷八:“ 尧之二女, 舜 之二妃,曰湘夫人 。 舜 崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。” 唐 姚合《敬宗皇帝挽词》之二:“ 荆 山鼎成日,湘 浦竹斑时。”《花月痕》第五回:“春风眉黛,花管新描,夜雨啼痕,竹斑忽染。”后诗文中常用作哀痛死者典实。 (8)浮山,又名浮渡山,位于安徽铜陵市枞阳县浮山镇、长江北岸的白荡湖滨。既是一座沉睡亿年的古火山,又是一座佛教名山。早在晋梁时期,浮山就建有寺庙。晋梁以后,经过开发,吸引了大量的文人墨客,如孟郊、白居易、范仲淹、王安石、黄庭坚、左光斗、张英、方苞等。 (9)岣嵝(gǒu lǒu):山峰名,为南岳衡山主峰。古代传说,禹曾在此得金简玉书。岣嵝,又指岣嵝碑,古篆书体,相传为古夏禹时刻。早在唐德宗时韩愈、刘禹锡就说衡山有禹王碑是事实。直到南宋嘉定五年(1212年)何致游南岳时,临拓全文复刻于长沙岳麓山云麓峰。明代长沙太守潘镒于岳麓山找到此碑,传拓各地,自此岣嵝碑名闻于世。 (10)《淮南子》有“天雨粟,鬼夜哭”。粟米像雨一样从天而降,鬼害怕的在夜里哭。原文“昔者苍颉作书,而天雨粟,鬼夜哭;伯益作井,而龙登玄云,神栖昆仑,能愈多而德愈薄矣。故周鼎著倕(chuí古代一个巧匠的名字),使衔其指,以明大巧之不可为也。” (11)“黑风吹海”,写天风海雨狂暴。苏轼《有美堂暴雨》:“天外黑风吹海立,浙东飞雨过江来。”地纽,地纪,地维。北魏温子升《寒陵山寺碑序》:“尔朱氏既绝彼天网,断兹地纽,禄去王室,政出私门。” (12)羿,原指鸟张翅旋风而上,另指唐尧时的射师,华夏族民间传说他曾开弓射九日,也指夏时有穷氏国君。《说文》“羿”:“羽之羿风,亦古诸侯也,一曰射师,从羽开声。”康回:共工,即帝直,炎帝玄孙,水神。《史记·补三皇本纪》:“诸侯有共工氏,任智刑以强霸而不王;以水乘木,乃与祝融战。不胜而怒,乃头触不周山崩,天柱折,地维缺。”此战或又传说为颛顼,神农,女娲,高辛与共工之争。
|