本帖最后由 桃源老光 于 2016-6-18 12:00 编辑
七年前，我在城东旅游胜地开了家小店。 为着醒目能吸引人的眼球，挂在店门上方的那块牌匾，还特地工工整整用标准正楷自题店名为：猎人屋。猎者，一个犬旁加一个往昔的昔字。须知，我们的祖先，不就是靠狩猎为生的，是啵？ 牌匾很打眼，也吸引人的眼球，美中不足的是常有人唸成‘腊人屋’，也有人唸成‘昔人屋’，念错者大学生有之。每每听到有人念错，我便站出来纠错，很认真地告诉他（她）：——“叫‘猎人屋’，不叫‘腊人屋’。” 时间稍久，念错的人一多，也就懒得去纠了。心想，只一个读音，读半边乃是中国人的传统习惯，没什么大不了的，由他们去吧，怎么唸都行。 后来有一日，一少妇牵着一小孩，来到店门前。那小孩出于对汉字的好奇，笨拙地读道：“者—人—屋。” 不想，那位母亲马上纠正小孩：“儿子哎，那不是者人屋，是……” 幸闻之，不由心中一震，对那少妇顿起肃然之心，终于等来一个人纠错了！ 她对小孩最后说：“是……‘猪人屋’。”
| 
发表于 2016-6-18 11:58:28
楼主
