澧县方言词汇 ｜房屋、用品

付蝶

澧县方言词汇之交通、经济

阶（gāi）檐：房屋门前的长台阶。
飞山：山墙之上的遮雨的屋面。
天井：四面屋檐环接下的空地、聚雨水、采光用。
凸（bào）亭：上下两进的大屋中部、用突出屋面的亭子相连。
天盖：屋面。
床郭（guò）：椽皮。
格门儿：窗户。

亮瓦：玻璃瓦。
沟瓦：不同斜面的屋面相交处盖的瓦。
撞瓦：旧时屋面里层用粘满石灰浆的瓦，头尾相接铺作垫层，称撞瓦。
揹檩：除脊檩、檐檩之外的其他檩条的统称。
望板：前盘檐墙上与檩条之前的封口斜立板。
桢（zhèn）板：铺在地面上的木板。
鼓壁：木板做的墙壁。
落檐儿：在正屋屋檐口接出的屋檐。
转（zhuàn）榫：木板门的转轴。
牛尾锁：铁制的大门锁。
暗栓：门栓上设置的锁紧暗道机关。
门盘盘（pán pá）：从外面锁门用的门绊扣。
花纳：竹篾编织的篱笆。

砖匣：制作土砖的模子。
打砖：在田里碾实做土砖。
砖锹：挖土砖的专用铁锹。
铡锹：田里使用的工具。可以铡切猪草、蔬菜。
锄头库：锄头管状柄、连接锄头把。
挖锄楔：安装挖锄的楔形垫木。
挖锄码子：垫在挖锄把与锄头之间的铁质垫片。
取丝车儿：木制缫丝纺车。
蚕簸：养蚕用的簸箕。
茧壳（kuó）儿：蚕茧。

车鼓儿：安装在鸡公车前头的小车轮，用于过沟时的引滑轮。
禾（wó）盆：比脚盆大得多、用来当船摘菱果或剁蔬菜用的木盆。
腰盆：底面呈椭圆形的大木盆，代船在水面放捕鱼的丝网、卡子用。
木灯架（gá）儿：用作搁置油灯的木架。
棉油皂：早期洗衣用的肥皂。
篦子：梳头工具。
鸡毛刷：鸡毛掸子。
洋火：火柴。

美孚灯：有草帽似的灯罩的煤油灯。
煤气灯：充气助燃的煤油灯。
洋油灯盏：煤油灯。
廊嘎（gà）儿：晾手巾的横装的杆子。
篙篙（gāo gā）：竹篙。

资料来源/《澧县方言研究》

图片来源于网络

上将军

孩子，你这段干啥去了？上周，我到过澧县，并和剧团的蔡祖斌说起你。他说认识你！

吉祥

    澧县方言词汇编得挺有水平!点赞!

任振敏

这里有许多词宋、彭二教授的专著都没有收录，很珍贵！

任振敏

这里有许多词宋、彭二教授的专著都没有收录，很珍贵！

陈爱玉

澧县方言和常德方言差不多，好多都是相同的，港得一样的！

毛先金

回家的感觉！

上善若水

有意思

东方鹰a

澧县方言词汇 ｜房屋、用品

江南之夜